Il semble que tous les concepts de propulsion nucléaire extraient l'énergie de fission sous forme de chaleur et convertissent d'une manière ou d'une autre une partie de cette chaleur en énergie sous la forme souhaitée, par exemple électrique (par exemple pour alimenter un propulseur ionique). Cela revient toujours à créer de la chaleur dans une partie du système et à rejeter la chaleur résiduelle ailleurs. Par exemple: en utilisant un fluide de travail qui est chauffé, peut-être évacué par une turbine, refroidi et renvoyé vers la source de chaleur. Lorsque la turbine (par exemple) extrait l'énergie mécanique du fluide de travail, l'énergie thermique équivalente est éliminée. Néanmoins, il reste encore beaucoup de chaleur perdue à dissiper quelque part.
Ma question est la suivante: dans les concepts de puissance supérieure, comment toute cette chaleur perdue est-elle évacuée du vaisseau spatial? Dans le vide de l'espace, il ne peut sortir que par rayonnement. Cela ne nécessiterait-il donc pas une très large gamme de radiateurs? Cela n’ajouterait-il pas une masse significative à l’engin spatial, affectant l’efficacité globale de la masse?
Question secondaire: la pression de rayonnement de la chaleur «perdue» pour un moteur électrique à propulsion nucléaire serait-elle suffisante pour apporter une contribution valable à la poussée des engins spatiaux?